"Die Strategie Ist: Mehr Waffen. Das Ziel Ist: Der Sieg Der Ukraine"

Übersetzung eines Artikels der tschechischen Piratenpartei

Markéta Gregorová (MEP), Abgeordnete für die tschechische Piratenpartei, unternahm über die Osterfeiertage eine Reise in die Ukraine. Als erste Abgeordnete des Europäischen Parlaments besuchte sie nach Kriegsbeginn das stark betroffene Charkiw, das nur 34 km von der Grenze zu Russland entfernt liegt. Kurz nach ihrer Abreise, in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag vor Ostern, wurde Charkiw gerade von Drohnenangriffen mit Shahed-Drohnen getroffen. Die Reise, zusammen mit Menschen von Team4Ukraine und dem Maidan Monitoring Information Center, unterlag den strengsten Sicherheitsvorkehrungen. Gregorová widmet sich seit langem der Hilfe für die Ukraine und fordert wiederholt eine Verstärkung ihrer Unterstützung.

Gregorová unternahm die Reise mit einem klaren Ziel: die Freiwilligen des Beobachtungszentrums in Charkiw zu unterstützen und Zeugenaussagen zurück in die Tschechische Republik und nach Europa zu bringen, um so die Debatte über die Unterstützung der Ukraine, die sich weiterhin intensiv gegen den Aggressor verteidigt, wiederzubeleben. Und das nicht nur in Richtung ihrer Kollegen im Europäischen Parlament, die nicht weiter als bis an die Grenzen Kiews gekommen sind. „Wir befinden uns in einer Zeit vor einigen entscheidenden Wahlen in Europa, und die Debatte über die Ukraine beginnt, sich in die falsche Richtung zu drehen. Teilweise durch russische Propaganda, teilweise durch feige Politiker. Viele von ihnen schließen sich den Populisten an und beginnen, Raum für Putin’sche Narrative zu öffnen. Politische Stimmen mehren sich, dass dem Westen eine Strategie und ein Ziel im Krieg in der Ukraine fehlen. Das lehne ich entschieden ab: Die Strategie ist mehr Waffen, das Ziel ist der Sieg der Ukraine. Das möchte ich mit meinem Zeugnis aus Charkiw allen in Erinnerung rufen“, erklärt die Piratin.

Während ihrer sechstägigen Reise besuchte Gregorová sowohl Kiew als auch Lwiw, verbrachte aber die meiste Zeit in der zweitgrößten Stadt der Ukraine – Charkiw. „Wenn man in Lemberg oder Kiew ankommt, kann man nicht behaupten, dass man den Krieg nicht bemerkt: Geschäfte schließen früher, ab Mitternacht gilt eine Ausgangssperre, in jedem Hotel führen Pfeile zu den Schutzräumen, und auf Ihrem Handy erscheinen Warnmeldungen, wenn in Ihrer Gegend Raketen einschlagen. Charkiw ist jedoch eine andere Geschichte. Auch nach der ukrainischen Befreiung fliegen immer noch Raketen von der 30 km entfernten Grenze zu Russland ein, und es kommen Angriffe. Alarme auf dem Handy kommen jede Stunde. Auf den Straßen sieht man typische Löcher mit einem Ring herum von Mörsergranaten. Die meisten Gebäude, einschließlich derer im Zentrum, haben immer noch Fenster, die mit Spanplatten abgedeckt sind. Sie werden nicht erneut verglast. Selbst im Zentrum haben wir zwei Raketeneinschläge etwa 10 km entfernt gehört. Und in dieser Nacht, kurz nach unserer Abreise, töteten Drohnen in Charkiw bisher vier Menschen. Und das auf echte russische Art: wiederholter Angriff auf denselben Ort, mit dem Ziel, Retter zu töten“, beschreibt Gregorová.

Auch nach zwei Jahren wird in der Ukraine noch gekämpft. Es ist nicht sicher, dorthin zu fahren, und es ist nur teilweise sicher, mit Profis dorthin zu fahren. „Ich bin keine Kriegstouristin, aber ich bin eine Politikerin, die seit vielen Jahren versucht, der Ukraine zu helfen. Ich habe die Reise mit außergewöhnlichen Menschen unternommen, Petr Pojman von Team4Ukraine und Adam Sybera vom Maidan Monitoring Information Center (MMIC), denen ich für diese Möglichkeit dankbar bin. Mit den Teams habe ich vor einem Jahr im Europäischen Parlament eine Ausstellung von Fotografien aus Orten russischer Kriegsverbrechen organisiert, und bei dieser Gelegenheit haben wir, die Direktorin des MMIC Nataliya Zubar und ich, versprochen, dass ich direkt zu den Freiwilligen nach Charkiw kommen werde. Alle haben unsere Sicherheit extrem ernst genommen und wir haben eine Reihe von Maßnahmen getroffen, um die meisten Risiken zu eliminieren. Auf keinen Fall sollte mein Besuch in Charkiw so verstanden werden, dass der Ort 30 km von der Grenze zu Russland sicher ist. Er ist es nicht“, betont Gregorová.

Gregorová weist seit Jahren auf die Bedrohung durch das aggressive Russland hin. Im Europäischen Parlament fordert sie stärkere Sanktionen gegen Russland und vor allem appelliert sie an eine unermüdliche, und vor allem vielmehr verstärkende Unterstützung der Ukraine. Zum Beispiel durch ein einheitliches europäisches Vorgehen, die Erhöhung der Lieferungen militärischer Hilfe für die Ukraine und die Liberalisierung des Handels mit der Ukraine ohne unnötig strenge Schutzmaßnahmen. Seit langem weist sie auch auf russische Desinformationskampagnen hin, die versuchen, die Unterstützung der Ukraine zu untergraben.

Ein übersetzter Artikel der tschechischen Piratenpartei, ursprünglich erschienen auf: https://www.pirati.cz/jak-pirati-pracuji/strategie-je-vic-zbrani-a-munice-cil-je-vitezstvi-piratska-europoslankyne-gregorova-prinasi-svedectvi-z-charkova/

Position der Piratenpartei Deutschland:

Die AG Außenpolitik der Piratenpartei Deutschlands hat in einem Artikel bereits am 29 Mai 2022 festgestellt, dass das Politische System Russlands sich immer mehr in Richtung eines faschistischen Staates bewegt: https://aussenpolitik.piratenpartei.de/2022/05/29/ruschismus-sitzen-die-wahren-faschisten-in-moskau/

Als Reaktion auf den Russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine hat sich die Piratenpartei Deutschland in einem basisdemokratischen Entscheid dazu entschlossen, die Ukraine durch die Lieferung von schweren Waffen und Munition zu unterstützen. Der entsprechende Beschluss findet sich unter folgendem Link:

https://die-flaschenpost.de/2023/10/01/piraten-sind-fuer-waffenlieferungen-an-die-ukraine/